Après une analyse des services de santé et de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS), il est apparu que les décès sont dus à la toxine contenue dans la viande de tortue, le chelonitoxisme, et contre laquelle il n'existe pas d'antidote. Les autorités ont depuis décrété l'interdiction totale de consommation de viande de tortue et des oeufs.

La tortue imbriquée (Eretmochelys imbricata) ou tortue à écailles est la tortue de mer qui a été la plus chassée pendant des siècles pour sa carapace ornée d'écailles très recherchées. Elle est désormais protégée par la Convention sur le commerce international des espèces sauvages menacées (CITES).

(ats)